Atnaujinta 2026 m. spalio 6 d.
Šioje privatumo politikoje paaiškiname, kokius asmens duomenis renkame, kai naudojatės svetaine www.smalsuciuslenis.lt arba susisiekiate su mumis, kokiais tikslais ir pagrindais juos tvarkome, kam juos galime perduoti ir kokias teises turite. Asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679 (toliau – BDAR) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
1. Duomenų valdytojas
- VšĮ „Smalsučių slėnis“
- Juridinio asmens kodas: 305707210
- Adresas: Stirnų g. 32–22, Vilnius
- El. paštas: info@smalsuciuslenis.lt
- Telefonas: +370 614 50001
Visais su asmens duomenų tvarkymu susijusiais klausimais galite kreiptis aukščiau nurodytais kontaktais.
2. Kokius duomenis tvarkome ir kodėl
| Tikslas | Duomenys | Teisinis pagrindas | Saugojimo terminas |
|---|---|---|---|
| Atsakyti į Jūsų užklausas el. paštu ar telefonu | Vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, užklausos turinys | Mūsų teisėtas interesas atsakyti į kreipimąsi (BDAR 6 str. 1 d. f p.) arba veiksmai prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.) | Ne ilgiau kaip 1 metus po paskutinio susirašinėjimo, nebent duomenys reikalingi sutarčiai vykdyti |
| Užklausa dėl vietos darželyje (registracijos forma puslapyje „Kontaktai“) | Tėvų (globėjų) vardas, pavardė, kontaktai, vaiko vardas, amžius ir kita formoje pateikta informacija | Veiksmai Jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.) | Kol svarstoma užklausa ir ne ilgiau kaip 1 metus, jei sutartis nesudaroma; sudarius sutartį – sutarties galiojimo laikotarpiu ir kiek to reikalauja teisės aktai |
| Darbuotojų atranka | Gyvenimo aprašymas (CV), motyvacinis laiškas ir juose pateikti duomenys | Veiksmai Jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 str. 1 d. b p.); ilgesniam saugojimui – Jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.) | Iki atrankos pabaigos; gavus sutikimą – ne ilgiau kaip 1 metus būsimoms atrankoms |
| Svetainės lankomumo statistika | Slapukų duomenys, IP adresas (sutrumpintas), naršyklės ir įrenginio informacija, aplankyti puslapiai | Jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.) | Žr. skyrių „Slapukai“ |
| Ugdytinių nuotraukos svetainėje ir „Facebook“ paskyroje | Vaikų atvaizdai renginių nuotraukose | Tėvų (globėjų) sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.) | Kol sutikimas neatšauktas |
Svetainė nėra skirta vaikams patiems pateikti duomenis – vaiko duomenis mums pateikia jo tėvai ar globėjai.
3. Kam galime perduoti duomenis
Asmens duomenų neparduodame. Duomenis galime perduoti tik tiek, kiek būtina nurodytiems tikslams pasiekti:
- svetainės prieglobos (hostingo) paslaugų teikėjui, kurio serveriai yra Lietuvoje;
- Google Ireland Limited – svetainės statistikai („Google Analytics“, „Google Tag Manager“), registracijos formai („Google Forms“), žemėlapiams („Google Maps“) ir vaizdo įrašams („YouTube“);
- Meta Platforms Ireland Limited – kai naudojatės „Facebook“ funkcijomis svetainėje;
- valstybės institucijoms ir teisėsaugos įstaigoms – kai to reikalauja teisės aktai.
„Google“ ir „Meta“ grupės įmonės duomenis gali tvarkyti ir už Europos ekonominės erdvės ribų (JAV). Tokiu atveju duomenų apsaugą užtikrina ES ir JAV duomenų privatumo sistema (EU-U.S. Data Privacy Framework) ir (arba) Europos Komisijos patvirtintos standartinės sutarčių sąlygos.
4. Jūsų teisės
Pagal BDAR turite teisę:
- susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją;
- reikalauti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
- reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“);
- apriboti duomenų tvarkymą;
- į duomenų perkeliamumą;
- nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi mūsų teisėto intereso pagrindu;
- bet kada atšaukti duotą sutikimą – tai neturi įtakos iki atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui.
Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, rašykite info@smalsuciuslenis.lt. Atsakysime ne vėliau kaip per 1 mėnesį. Jei manote, kad Jūsų duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius).
5. Slapukai
Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, kuriuos svetainė įrašo į Jūsų naršyklę. Būtinieji slapukai reikalingi svetainei veikti, kiti – statistikos ir socialinių tinklų – naudojami tik gavus Jūsų sutikimą per slapukų juostą, rodomą apsilankius svetainėje pirmą kartą.
| Slapukas | Teikėjas | Paskirtis | Galiojimas |
|---|---|---|---|
| cookie_notice_accepted | smalsuciuslenis.lt | Būtinasis – įsimena Jūsų pasirinkimą dėl slapukų | 30 dienų |
| wordpress_*, wp-settings-* | smalsuciuslenis.lt | Būtinieji – tik svetainės administratoriams prisijungus | Sesija / iki 1 metų |
| _ga, _ga_* | Google („Google Analytics“) | Statistikos – lankytojų skaičiavimas ir svetainės naudojimo analizė | Iki 2 metų |
| fr ir kiti „Meta“ slapukai | Meta („Facebook“) | Socialinių tinklų – „Facebook“ įskiepio veikimas | Iki 3 mėnesių |
| YSC, VISITOR_INFO1_LIVE | Google („YouTube“) | Įterpto vaizdo įrašo peržiūra (tik paleidus vaizdo įrašą) | Sesija / iki 6 mėnesių |
| NID ir kiti „Google“ slapukai | Google („Google Maps“, „Google Forms“) | Įterpto žemėlapio ar formos veikimas | Iki 6 mėnesių |
Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti paspaudę mygtuką „Atšaukti sutikimą“ svetainės apačioje arba ištrynę slapukus naršyklės nustatymuose – tuomet slapukų juosta bus parodyta iš naujo. Daugiau apie trečiųjų šalių slapukus: Google, Meta.
6. Duomenų saugumas
Taikome tinkamas organizacines ir technines priemones duomenims apsaugoti: svetainė veikia per šifruotą HTTPS ryšį, prieiga prie svetainės valdymo ir gautų duomenų suteikiama tik įgaliotiems asmenims.
7. Nuorodos į kitas svetaines
Svetainėje yra nuorodų į kitas svetaines (pvz., „Facebook“, VMI). Už jų privatumo praktiką neatsakome – rekomenduojame susipažinti su tų svetainių privatumo politikomis.
8. Politikos pakeitimai
Šią privatumo politiką galime atnaujinti. Galiojanti versija visada skelbiama šiame puslapyje, o atnaujinimo data nurodoma puslapio viršuje.